Madeleine McCann: The Unseen Evidence
John Aylward True Crime vom 08. Mai 2025
mitgetippt, eigene übersetzung, ohne weiteres editing
sommer 2007 : 3 jahre alt madeleine mccann
verschwunden aus der ferienwohnung
grenzen werden überwacht
taucher in der see
volunteers suchen
mit eltern + 2 kleinen zwillings-geschwistern in praya de luz, portugal
nick parker / foreign editor, the sun / where's this little girl gone?
in
2007, bild-zeitung in london
kai feldhaus, chief reporter bild
job: monitor the english press
innerhalb weniger tage war klar, dass der fall anders war
sie war besonders photogen
middle class family
eltern beide ärzte
appartment 50 meter von den eltern (im restaurant) entfernt
ocean club complex : gates sichern das gelände
die patio tür war offen gelassen, von den eltern
wie kann jemand so einen nerv haben, in das appartment einzubrechen, wenn die eltern nur ein paar meter entfernt sind ?
braunschweig 2020
eine presse konferenz
staaatsanwaltschaft: 43 jahre alter christian bruckner, ein verurteilter paedophiler, war bereits im gefängnis
bruckner war 30 in 2007 (maddies verschwinden)
war zu dem zeitpunkt bereits mal im gefängnis wegen vergewaltigung
ab 06:45
polizeiliche nachforschungen begannen in
2017
nachdem eine zeuge ihn als möglichen täter ins gespräch brachte
bruckner lebte in der praia da luz area
und investigators fanden sein telephon-logdaten in der nähe vom ocean club und zwar in der nacht von madeleines verschwinden
ab 07:05
sein auto wurde registriert auf einen anderen namen
am tag nach maddies verschwinden
(gezeigt wird ein jaguar)
rob pattinson (sun reporter)
hat 1,5 jahre christian bruckner nachgeforscht
in 2020 polizei macht bruckner publik
warum dann? weil sie die hilfe der öffentlichkeit suchten, sagt er
er deutet an, dass sie zeug aus den polizeifiles extrahiert haben
und dass brückner für "sie" ein verdächtiger ist
07:58
szenenwechsel
2016 ostdeutschland
eine verlassene box-factory
die bruckner gehört
investigators wussten, dass er ein krimineller war
und in den 90er wegen kindesmissbrauch verurteilt
08:28
das gelände: dunkel, creepy, isoliert, versteckt
jutta rabe, investigative journalist
ist an dem fall seit ein paar jahren
ostdeutschland (Neu..leben die fabrik):
ein nachbar ging mit hund spazieren
hund rennt zum christian b gelände und gräbt
sein besitzer musste über den zaun klettern um den hund zu holen
dabei hat er ein kleines dreieck in rot gesehen, von teppich oder decke
und er zieht dran, dann kam ein geruch von diesem grund war wie leichengeruch
da lag der tote hund von bruckner
darunter eine plastiktüte
mit wallet 6 usb sticks + 2 memory cards
polizei kommt und sucht
10:39
- 75 kleinkinder badeanzüge
- vorschulkinder fahrräder, spielzeug
- 3 pistolen handfeuerwaffen mit munition
- eine maske mit sehschlitzen und "augsburg" drauf
- fotos von bruckner
- ein koffer mit fotos von kleinen kindern
bild koffer:
"BILD 31: SILBERFARBENER KOFFER MIT BILD EINES KINDES"
und eine liste von telefonnummern
bild gezeigt darunter steht:
"BILD 32: DETAILAUFNAHME DES KINDERFOTOS"
polizei wusste, dass sie da einen hochgradig gefährlichen kriminellen vor sich hatte
aber auf den madeleine mccann fall hat man erstmal nicht geschlossen
aber schon, dass man den typen mal genauer anschauen sollte
11:30
THE UNSEEN EVIDENCE madeleine mccann
bild gezeigt: das berühmte tennisball-foto von madeleine, mit rosa breitkrempigem hut, 3 tage vorm verschwinden von ihrer mutter aufgenommen
aufzeichnung von damals: mutter kate mccann bittet darum, dass leute weiter beten für madeleine, sie ist so loveley
13:36
kai feldhaus bild
meint in den ersten 48 stunden (sind die wichtigsten) wurde alles verbummelt da unten
forensisch, evidence-mäßig
die
ARGUIDOS (suspect, verdächtige)
aber dann entschied sich die polizei für einen wirklichen schocker
gerry und kate die eltern werden unter verdacht gestellt von der portugiesischen polizei
kai feldhaus: polizei wusste nicht, was sonst zu tun, wo zu schauen
14:38
2013
scotland yard hat mehrere personen of interest identifiziert
aber alles vage
14:48
2020
german authorities shocking ankündigung
hans christan wolters, staatsanwaltschaft
staatsanwaltschaft braunschweig ermittelt gegen einen 43jährigen deutschen staatsangehörigen, sexualstraftätter, der unter anderem auch wegen sexuellen missbrauchs verurteilt wurde
es war ein staatsanwalt, der das in einer presse konferenz mitgeteilt hat, also gabs keinen zweifel über die ernsthaftigkeit der sache
sagt jutta rabe
das war das erste mal, dass es einen konkreten namen/verdächtigen gab
aber polizei hielt ihre beweise geheim
aber journalists in deutschland begannen in seiner vergangenheit zu graben
das war ein mann mit langer krimineller vergangenheit
incl übergriffe sexuell auf kinder
kai feldhaus
man sieht schon der hatte als teenager kriminelles potenzial, das muster
jutta rabe
als er 17 war hat er eine 6jähriges mädchen auf dem spielplatz missbraucht, sagt rabe
das war in
1994
deshalb floh er in 1994 nach portugal
um eine 2 jahre jugenstrafe zu vermeiden
in
1999 würde er zurückkehren
um die strafe anzutreten
evading, disappearing and drifting back to a country
sagt kai feldhaus
feldhaus: wir sprachen mit einigen ex-girlfriends and partners
und zeichnet jekyll and hyde bild: charming, smart
oder plötzlich ein anderes gesicht, insbesondere wenn betrunken
gewalttätig, leuten drohen
er kann sehr charmant sein
aber dann kommt der typ in der nacht..
dieser man hat eine sehr dunkle seite inside himself
eine person, die drifting zwischen deutschland und portugal hauptsächlich, um vermeiden strafe.
ein verbrechen verüben, verurteilt werden und dann verschwinden, bevor die strafe angetreten werden muss
18:05
2005 er settled in praja de luz
arbeitet als bedienung and barmann
aber auch diebstähle in urlaubsapartments
er hatte ein bestimmtes system,
er hatte bereits rausgefunden wie man am besten wo einbricht
er hatte sich gut vorbereitet
und was er insbesondere wollte, war nicht geld, sondern
PÄSSE (reisepässe..)
2 jahre bevor madeleine verschwindet
bricht er bei der
72jährigen amerikanerin ein
und führte eine offensichtlich geplante aktion aus
sie wurde gefesselt
und mehrfach vergewaltigt
in schlimmster horrendous weise
dieser fall war auch einige zeit ungelöst, bis man ein haar vom verdächtigen auf dem bettuch fand
damit hatten sie bruckner christian
in
2019 würde er die strafe bekommen/antreten
19:45
may 3rd 2007
in 2007 wenn die mccanns ankommen
war er immer noch in praja de luz
telefonmast: bruckner wird angerufen um
19:30 uhr
diese daten lokalisieren sein telefon in die gegend, wo madeleine verschwand
die eltern machten runden zu den apartments, um nachzuschauen ob mit den kindern alles in ordnung
kate zwischen 21 und 22 abends stellt fest, dass madeleine nicht da ist.
rennt zurück ins tapas restaurant "someone's taken madeleine"
21:35
gleicher abend:
urlauber bemerken einen mann, der ein junges mädchen trägt
und zwar so, als hätte er keine erfahrung damit
die beschreibung des mädchens hatte ähnlichkeit mit madeleine
gezeigt wird straßenschild:
RUA DA ESCOLA PRIMARIA
22:02
christian bruckner hatte einen camper van (vw altes ding oben beige, unten gelb)
er hatte auch einen jaguar xj6, deutsche nummernschilder
am folgenden tag nach madeleine verschwinden wurde das auto auf einen bekannten übertragen (papiere)
22:21
2016 wenn die polizei das neu-leben fabrikgelände durchsuchte, fanden sie das selbe jaguar modell in seiner garage mit merkwürdigen substanzen im fahrzeug
22:30
BILD 47: Gebäude 4. aus Richtung linker Giebelseite in das Gebäude
BILD 22: unleserlich ..Orientierungsa..? sieht aus wie ein jaguar mit krempel auf der motorhaube,
22:38 bild mit substanzen
22:44 sun investigation
polizei hat von bruckner verfasste geschichten, notizen
wurden nie veröffentlicht
mit verstörenden entführungs- und missbrauchs phantasien
eine war auf USB stick
eine mutter und ihr kind entführen, mit chemischen substanzen
sie kommt zum auto, hält die hand ihrer tochter, mit der anderen öffnet sie die hintere tür
da war ich bereits hinter beiden mit einem tuch getränkt in äther in meiner hand
ich presste es in das gesicht der frau
zuerst sie wehrte sich heftig, aber ich hielt sie fest
und das kleine mädchen saß im auto und schaute mich mit großen, erschrockenen augen an
als alles fertig war und die beiden körper in der dunkelheit versteckt waren
holte ich meinen lieferwagen, lud meine beute darauf und fuhr weg
22:57
BILD 20: Lagerraum hinter den Hallen
BILD 24: Lagerraum im ehemaligen Bürogebäude 1
23:58
andere teile dieser stories sind zu schlimm, um sie zu veröffentilchen
rabe: für mich gibt es keinen zweifel, das christian b besessen ist, kleine kinder zu kidnappen
ermittler suchen fotos von ihm, um die locations zu identifizieren bei seinen selfies.
24:41
madeleine mccann the unseen evidence
in
2020 deutsche behörden veröffentilchen den prime suspect im verschwinden madeleine mccann
christian bruckner
ein verurteilter paedo, der 7 jahre im gefängnis wegen vergewaltigung war
er war nie angeklagt wegen madeleine und hat jede beteiligung abgestritten
25:24
arade DAM reservoir
35 miles north of praia da luz
3 jahre danach der veröffentlichung, polizei begann die größte suche im fall seit fast 10 jahren
22nd may
2023 : da wurde an arade dam gesucht
weil christian bruckner da gewesen sein soll, um die zeit als madeleine verschwand
bodenproben (sieht aus wie quadratische löcher gebohrt, und erde entnommen)
ziel: ob es zwischen gebiet - madeleine - christian eine verbindung gibt
diesen platz soll bruckner gerne besucht haben, sagten zeugen aus
aber unklar, ob ihn mehr mit dem gebiet in verbindung bringen könnte
sun kann veröffentlichen: es gibt beweise, dass er da war
in
2016 bei der durchsuchung in deutschland
fanden sie ein SATNAV
die daten zeigen, dass christian bruckner das reservoir nutze, es ein regelmäßiger hideout für ihn war
er war häufig dort, "safe haven" für him
das satnav zeigte seine bewegungsprofil
das war der grund, den arade dam in
2023 zu durchuchen
da war er mit seinem campervan oder anderen autos
wohl ein geheimer platz für ihn allein
wo keiner seiner bekannten freunde zugang hatte oder dabei war
neben dem satnav fanden sie eine serie von unheimlichen fotos
28:34 bruckner posed in weißen klamotten, hemd offen, vor dem arade dam reservoir
ein nacktfoto von ihm, vermutlich, im dämmerlicht
28:42 ein photoshopped bild bruckner oberkörper nackt, mit schwarzer maske
28:53
einige fotos können sie nicht zeigen, sie sind zu verstörend
so explizit, wie kein normaler urlauber sie machen würden
es sind keine normal-selfies
es sind
selbstverherrlichende porträts
da ist eine große sexuelle komponente in den bildern
es ist, als ob er sich selbst groß und stark präsentieren wollte
das gibt tatsächlich einblicke, wie er sich selbst sieht
29:14
praia da luz portugal
man geht davon aus, dass bruckner portugal verließ, kurz nachdem madeleine verschwand
und begann
drogenhandel auf SYLT
scheinbar lebte er jahrelang unter dem radar
2008
neuwegersleben in 2008 kaufte er das industriedenkmal krügermühle bücknitz
grundschuld eingetragen 22.500 euro
29:54 GRUNDBUCHAUSZUG
30:01
2012 er lebt in braunschweig
er hatte einen kleinen eckladen "KIOSK"
wo er im hinterzimmer lebte
war toll, um frauen und kinder kennenzulernen
er kannte viele leute
hatte viele freundinnen
bruckner wurde beschuldigt, seine freundin irgendwie angegriffen zu haben
polizei durchsuchte das ding und fand laptop und fotos von ihm und einem
5-jährigem mädchen.
das er missbrauchte.
in einem örtlichen park.
in derselben ermittlung polizei fand einen
skype chat von bruckner, wo er im vertrieb von kinderpornographie war (videos)
30:55 bild skype chat
(von mir: Panikspatz66 ist bruckner?)
2013-09-29 06:41:41 Crazy derholger schreibt: hast du neue filme?
2013-09-29 06:42:09 Panikspatz66 schreibt: Nein, leider noch nicht. Ich hatte kaum zeit in der woche
2013-09-29 06:44:25 Crazy derholger schreibt: was kleines greifen und für ein paar tage benutzen, das wäre...
2013-09-29 06:46:30 Panikspatz66 schreibt: ...das ist auch nicht sicher
2013-09-29 06:46:50 Crazy derholger schreibt: Och, wenn die beweise vernichtet werden hinterher...
31:15
jutta rabe: es zeigt klar, dass er teil eines
netzwerks war mit anderen paedophilen
bruckner bekommt 15 monate für den missbrauch der 5jährigen
31:37
2018 verurteilung wegen drogenhandel
während er im gefängnis war, wurde er schuldig befunden für die vergewaltigung in 2005 in praja de luz der 70 jährigen amerikanerin
32:05
christian hat nie fragen beantwortet zu madeleine mccann
er hat
nie mit den ermittlern gesprochen, nichts geantwortet
aber seine anwälte sagten, der hat damit nichts zu tun
aber andere haben sich geäußert
ehemalige freunde aus portugal sprachen mit er presse
z.b.
helge b der mit seinem verdacht zur polizei ging
32:48 BILD HELGE B mit camo-mundschutz
helgeb sagt, dass in
2008 also 1jahr nachdem madeleine verschwand
war er auf einem music festival in spanien
und christian b war auch da
sie haben sich unterhalten über die "maddie situation"
and helge sagt etwas wie: "Ich frag mich, wie ein kind so verschwinden kann?"
und christian B sagt: "naja, sie hat nicht geschrieen"
helge b: zeigte sich überrascht und schaute ihn an und dann
wurde christian b klar, was er gerade gesagt hatte
helge b sagt, dass christian ging und dann das music festival komplett verlassen hat
helge b ist immer noch überzeugt, dass christian b gerade gestanden hatte
in
2019 helge b machte aussage
auch wegen der 72jährigen amerikanerin in praja de luz
in anderen fällen wurde seine zuverlässigkeit als
zeuge in frage gestellt
aber bruckner war tatsächlich auf dem festival
BILD 34:28 die schadenanzeige vom KFZ UNFALL DOKUMENT
- lebt in augsburg
- kfz-wunsch-kennzeichen A-DD 123
- führerschein b, c1, be, c1e, ce, m, L
- führerschein vom 14.11.01 landratsamt P???
((von mir.. ausgeübter beruf KÜNSTLER, hat ER so eine schöne ordentliche schrift ?))
ab 34:30
er hat mit seinem motorhome ein anderes auto beschädigt an einer tankstelle
und genau an dem abend
es gab zeugen um 18 uhr am abend
er hat persönlich unterschrieben
35:07
ende der gefängnisstrafe in
2025 september wohl
er kommt frei
es sei denn er wird in connection mit madeleines disappareance angeklagt
aber gibt es mehr beweise ?
35:35
madeleine mccann the unseen evidence
jetzt kommen verstörende bilder
5 jahre nach der ankündigung des hauptverdächtigen im fall madeleine mccann
christian bruckner
wurde nie angeklagt deshalb
staatsanwälte sagen, sie haben einen case aufgebaut
während er wegen er vergewaltigung der amerikanischen touristin in praja de luz einsaß
2024 braunschweig
erster auftritt in der öffentlichkeit
seit dem link mit dem mccann case
kai feldhaus
im frühen 2024 wenn es klar war dass es ein gerichtsfall gegen bruckner gab
aber nicht wegen madeleine fall
da war ein medien hype
16-02-2024 christian b war im gericht
wegen 5 verschiedenen taten sexual offences
3 vergewaltigungen
2 fälle von sexual assault of minors
sexuelle tätlichkeiten gegen minderjährige
tür geht auf und bruckner im grauen anzug, weißem hemd kommt rein
brückner schaut nach unten
seine anwälte verneinen alle anschuldigungen
37:52 eines der opfer
hazel behan nahm ihre anonymität zurück für die verhandlung
in
2004 war sie 20 und als urlaubs-repräsentative in portugal
sie wurde vergewaltigt in ihrem apartment
sie glaubt, es war bruckner
38:19 2004 praija luz
sie ging auf die arbeit (es ist dunkel)
von da ging sie zu einer kleinen bar
wo ihr boyfriend arbeitete
eine ganz normale nacht
sie ging allein nach hause
ungefähr 100 meter über eine kleine fußbrücke
und in das hotel, in dem sie wohnte
ging an der rezeption vorbei
in ihr zimmer, legt sich aufs bett
wurde aufgeweckt, weil jemand
ihren namen rief
bevor sie die augen öffnete war schon alles falsch
eine angst, nicht mit worten zu beschreiben
eine große schwarze person mann stand über ihr
er hatte ein messer, 12 inches lang
sie dachte nicht rape, sie dachte MORD
"diese person will mich umbringen"
er sprach englisch, aber ich wusste er war deutsch
er hatte sie am haar hochgezogen und mich auf dem bett positioniert
er zog mich am haar aus der bedroom area zur breakfast bar
er nahm meinen gürtel um meine hände hinter dem rücken zu fesseln
und baute seine videokamera auf
er fragte mich, ob ich angst hatte
ich sagte : nein
ich war so voller angst, mein ganzer körper hat gezittert
aber etwas in mir, ich wollte mich ihm gegenüber nicht aufgeben/nachgeben
wenn ich was preisgebe, dann nicht meine angst
dann hat er mich gepeitscht
schmerzen, die einem den atem nehmen
er vergewaltigte mich auch über den counter
und er sagte: jetzt hast du angst ?
sie sagt: ja
ihr attacker trug eine maske, aber sie konnte seine
blauen augen sehen.
seine maske hatten löcher. sie konnte seine
hellen augenbrauen sehen. es war alles schwarz mit augen.
i was so afraid, like my whole body was shaking
but something in me, i just didnt want to give in to him
if i was going to go out,
im not giving him my fear
and thats when he whipped me
41:03
obwohl hazel sagte, dass bruckner der angreifer war, wollte der
richter das als beweis nicht zulassen. weil sie ihn nicht eindeutig identifiziert haben konnte - nur von seinen augen. trug ja maske.
im oktober wurde
zu allen 5 anklagen nicht schuldig gesprochen.
staatsanwalt:
wir glauben die entscheidung ist falsch und werden uns an den bundesgerichtshof wenden.
hazel behan sagte immer dass ihr angreifer eine
narbe am am oberschenkel.
thigh
bruckners verteidiger sagen, da ist keine narbe/mark
41:52
suns investigation hat beweise, die nicht dem gericht vorgelegen haben.
dass er tatsächlich eine narbe hatte.
ein foto der polizeiakten zeigt bruckner mit was wie eine narbe aussieht auf dem oberen teil seiner beine.
das foto hatte keiner je zuvor gesehen.
es ist vom usb-sticks. die man in ostdeutschland gefunden hat.
eines der bilder die er von sich selbst gemacht hat.
er hat eine narbe auf seinem rechten inneren oberschenkel.
auch
2018 eine körperliche untersuchung der polizei
42:25 DOKUMENT
personengebundene Merkmale/Altbestand
Merkmale:Narben: RE. OBERSCHENKEL, RE. HÜFTE, GESICHT.. unleserlich
der richter hat sich entschieden, den beweis nicht zu würdigen in der verhandlung. das wars.
das beweisstück war null und nichtig.
die staatsanwaltschaft hat auf einen schuldspruch gehofft
damit bruckner im gefängnis bleibt
und den weg für den maddie case ebnet
das hat nicht geklappt
das gericht: er ist nichtschuldig alle 5 accoutns
die staatsanwaltschaft kann neuen haftbefehl für maddie case fordern
aber sie haben nicht genug beweise
also sehr riskant
in september kommt er frei
nun ein rennen gegen die zeit
ob sie noch eine anklage hinkriegen
sie glauben es ist immer noch möglich
obwohl unklar, ob es genug ist für eine gerichtsverhandlung
he is the prime suspect
and the only suspect
we have evidence that he killed maddie mccann
SAGT STAATSANWALT
suns investigation hat document, das zeigt german police hat eine
80GB festplatte
und einen weiteren
laptop
was drauf ist, ist ein geschütztes geheimnis
aber die sun weiß, dass da kritische bilder von der zeit aus portugal drauf sind
und auch dinge, die die polizei von seiner schuld bei maddie überzeugen
frage: ist das stark genug um bruckner anzuklagen?
bevor er aus dem gefängnis kommt
er könnte einfach verschwinden
ausser deutschland gehen und verschwinden
sagt ein britischer journalist oder sowas
er könnte in wochen weg sein
er ist ein freier mann
und er kann gehen wohin er will
er kann zu nicht-auslieferungsländer gehen
christian brückner bleibt dabei und sagt nichts zu madeleine mccann
Açieeed! style by Ian Bradley