MORDFALL LIEBS -- Diskussion

[Miwei]

Der Todesfall Lolita Brieger. war so ein Fall. Der Täter hat
Den Gerichtssaal als freier Mann verlassen

[Scheich Manfred]

Aber Manfred, Herr Schleich, es gibt eine Formulierung von A. die tatsächlich sehr merkwürdig aufstößt: "Ich bin quasi der Zeuge, dass wir zusammen unterwegs waren." Wenn das Wörtchen 'quasi' nicht wäre, wäre das absolut glaubhaft. Wieso dieses Wörtchen mit einfließen lassen? Warum nicht einfach sagen: Ich bin der Zeuge!

Das Wort 'quasi' kann nämlich auch diese Bedeutungen haben: sozusagen, mehr oder weniger, dem Anschein nach, nicht wirklich, so was wie, fast, weitestgehend

Guter Gedanke, hast recht.
Persönlich stufe ich die Aussage von Andy aber dennoch als sprachliche "Eigenheit" an um seine Rolle als EntlastungsZeuge zu bekräftigen.
Zumindest vertraue ich im besagten Fall darauf, dass die Ermittler bei ihm sehr gründlich recherchiert haben.

[Gizeh]

Ich glaube im Podcast wurde klar, dass der Andy jetzt nicht unbedingt ein Wunderkind in Eloquenz und Ausdrucksvermögen ist. Die Worte auf die Goldwaage zu legen wird wenig bringen.